Citoyen Helminster – Traduction française de nos amis de la CRASH Academy

Aujourd’hui nous allons vous faire découvrir une chaîne Youtube qui vaut vraiment le détour (comme toutes les chaînes et autres réalisations de star citoyens que nous vous présentons régulièrement). Il s’agit de la chaîne Youtube de Citoyen Helminster, un passionné de Star Citizen qui traduit de nombreuses vidéos de nos amis et partenaires allemands de la C.R.A.S.H Academy et qui font, disons-le clairement, un travail remarquable autour du jeu pour le public germanophone.

Si vous n’aviez pas encore vu l’une de leurs vidéos, allez-y sans hésiter, même si vous ne comprenez pas l’allemand, leurs phases de gameplay sont excellentes. Leurs émissions aussi, mais si vous n’aviez pas étudier leur langue, ce sera un petit peu compliqué pour comprendre les choses intéressantes qu’ils disent à propos de Star Citizen…

Heureusement, Helminster est là. Il traduit pour vous les vidéos de la C.R.A.S.H. Academy, dont des tuto, interview de Chris Roberts et informations intéressantes en provenance du site officiel.

Dernière traduction en date de Helminster, c’était il y a trois jours avec cette vidéo fort intéressante sur la mise à jour Alpha 3.0 à venir. Nous remercions par ailleurs Marelle de Colossus Transports (et dont Helminster fait lui-même partie) de nous l’avoir fait découvrir sur notre forum.

Nous vous invitons sans plus attendre à aller voir sa chaîne Youtube et à vous y abonner, n’hésitez pas non plus à liker ses vidéos pour l’encourager dans son travail remarquable.

NB : Et en plus il a un peu la voix de Philippe Clair 😀 ce qui rend son écoute encore plus agréable et sympathique.

(pour les plus anciens d’entre vous qui se souviennent des films avec Aldo Maccione genre “Plus beau que moi tu meurs” avec son secrétaire Prosper ^^).