Reverse the Verse épisode 88 - Traduction des points importants

Reverse the Verse épisode 88, toujours en compagnie de Justin, Ben, Alexis, Disco et Tyler !

• Ils espèrent que vous avez apprécié leur poisson d’avril avec Big Benny 😀
• Les plaques militaires de Squadron 42 sont disponibles (comme déjà annoncé hier dans la dernière émission de Around the Verse.
• De même que les tapis de souris sont en vente depuis ce vendredi.
• Les Starmaps en poster seront bientôt expédiées. Ils ont renvoyé des e-mails à ceux qui l’ont acheté, afin de vérifier les adresses de livraison.
• Le métier de transporteur/livreur devrait être la prochaine activité a être jouable in game.
• Le prochain concept, le petit vaisseau de MISC pour les mineurs, devrait être présenté si tout va bien, à la fin du mois d’avril. Il est encore entre les mains des artistes de concept. Ce vaisseau ne pourra pas être utilisé pour faire de l’exploration, juste pour miner, mais il pourrait également servir éventuellement pour du sauvetage.
• Ils ne savent pas quand est-ce que les PNJ feront leur apparition dans ArcCorp, mais les devs travaillent activement sur l’intelligence artificielle, notamment sur les comportements comme on a pu le voir dans quelques essais sur la zone 18 de ArcCorp, hier dans le dernier ATV.
• La bande originale de Star Citizen devrait débarquer plus tôt que prévu. Ils vont faire une autre session d’enregistrements avant que Sandy ne s’occupe de la phase marketing.
• Lorsque Gurmukh en aura terminé avec le Caterpillar, il va s’attaquer au Carrack d’Anvil (le vaisseau préféré de Tyler justement).
• On devrait bientôt avoir des nouvelles de l’Herald, dont les récentes modifications ont été acceptées par Chris Roberts.
• Le rapport mensuel du mois de mars 2016 est prévu pour la semaine prochaine.
• Persistance devrait au minimum commencer à être déployé pour la 2.4 et des ajouts viendront petit à petit lors des patchs suivant (ça c’est pour la version pessimiste).
• Le Starfarer est prêt pour le vol, on devrait l’avoir très bientôt. Par contre, tiendra-t-il sur les plateformes d’atterrissage de Port Olisar ? ^^
• Il sera en tout cas dans les hangars de tout le monde jusqu’à lundi matin. Les personnes ayant un vaisseau similaire ou supérieur devrait en avoir un de prêt lorsqu’il sera pilotable (en attendant d’avoir le leur).
• Excellent week-end à toutes et à tous !