Reverse the Verse épisode 92 – Traduction des points importants

Cette semaine, un invité spécial dans Reverse the Verse, le papa de Disco Lando ^^

• La première nouvelle concerne la mise à jour Alpha 2.4, elle ne sera pas déployée avant la semaine prochaine, sur le PTU d’abord. Ils ont précisé qu’il y aurait de gros changements, on en a déjà parlé hier dans Around the Verse, notamment sur la personnalisation des hangars, la fin de l’holotable, le shopping (gagner et dépenser de l’argent), Persistance, au niveau du contenu etc..
• On commence à discuter des divers scénarios possibles concernant les assurances de vos vaisseaux, sur les mécanismes de mise en place etc.. Ils étudient bien entendu la meilleure façon possible d’éviter abus et fraudes, qui seront d’ailleurs réprimés.
• La vente du Prospector se termine lundi 2 mai.
• La seconde partie de Q/R concernant ce vaisseau est en ligne sur le site officiel. Elle est en cours de traduction de notre côté.
• Le système de protection dont avait parlé Matt Sherman devrait être pour la mise à jour 2.4, normalement.
• Il sera (peut-être) possible de convertir les REC en Alpha UEC afin qu’ils puissent effectuer de nombreux tests sur l’apport de Shopping au jeu. Notamment sur combien de temps il faut pour gagner tant, pour acheter ceci ou cela et équilibrer tout cela au fur et à mesure.
• Comme cela a déjà été dit, le Caterpillar est en cours, ils s’occupent du concept intérieur du vaisseau.
• Ils travaillent sur la version militaire de l’Hornet, le F7A qui est un modèle présentant des aspects similaires tout en étant très différent du modèle civil.
• Le 85 X est en cours d’élaboration, tandis que le 890 Jump lui, est toujours loin dans la file d’attente.
• Concernant les autres vaisseaux, idem pas vraiment de mise à jour ce soir, ils en sont plus au moins au même niveau. Tout le monde est concentré sur le déploiement de la 2.4 et la correction des bugs.
• Le Reliant devrait finalement n’être que hangar ready pour la 2.4. enfin d’ici là, soyez à l’écoute, ça peut encore évoluer dans un sens comme dans l’autre.
• Le papa de Disco Lando est venu dans l’émission de ce vendredi : « Disco, je suis ton père », il est aussi marrant que lui 😀 et se ressemblent quasiment comme deux gouttes d’eau. Faut dire qu’ils sont habillés pareil en plus ^^
• La semaine prochaine, vous aurez rendez-vous avec un 10 for the devs, Chris Roberts étant en Europe. Le rapport mensuel du mois de mars sera pour vendredi prochain.
• Excellent week-end à toutes et à tous !